Эбсар
Вопрос: Мы хотим дать своему ребенку имя «Эбсар» из Корана. Что oно означает и может ли стать это слово именем мальчика?
Ответ: Слово «эбсар» (абсар) с арабского – означает «глаз», но только во множественном числе «глаза».
У нас нет такой традиции, чтобы называть мальчика именем «Абсар». Но сложилось такое мнение, что если в Коране проходит какое-либо слово, то его можно использовать как имя для ребенка. Мы советуем вам поступать в подобных случаях с учетом религии и традиции своего народа. Есть также справочник имен. Вы можете поискать подходящее вам имя в этих источниках. Наконец, есть правило образования новых слов в языке. В соответствии с ними можно самому создать желаемое имя или обратиться в этом вопросу к специалисту по языку. Если вы обратитесь к этим источникам, то сможете без труда подобрать «самое прекрасное», на ваш вкус, имя для своего ребенка.
См. по теме также материал на линке (на русск.):
http://www.koranika.com/?p=1869.
Теги: эбсар, сложилось такое мнение, что если в Коране проходит какое-либо слово, то его можно использовать как имя для ребенка.
Опубликовано 24.01.2012
Свежие комментарии